Голос просто неймовірний!!! Щира подяка. З вашим перекладом лекції Снайдера цікавезні! Яку б придумати для вас нагороду! Поки що - прихильність глядачів. Успіхів, друзі!!
Дякуємо за сучасний контент...❤🙏🏻 Ми повертаємо свою історію. Ваш канал - вікно для українців,бо ми весь час жили у викривленному світі. У нас відібрали 🇺🇦 історію,мову,культуру,музику,митців ,поетів,письменників. Ми хапаєємо 🇺🇦 повітря мов після задухи століть. Дякуємо 🙏🏻❤ не зупиняйтесь...
Обожнюю вас голос ще з дитинства з 1 каналу на телебаченні, коли були популярні інтер та 1+1. Круто, цікаво і приємно слухати.👏💛 А лекції Т.Снайдера слухала англійською, десь 9 лекцій, а потім побачила, що вже є українською. Величезне дякую за вашу роботу!
Дякую! Дуже цікаво було побачити володаря такого чудового голосу)) Дякую величезне за якісний переклад і популяризацію історії України, тим більше цікавий погляд зі сторони! З нетерпінням чекаю усі ваші випуски!
Дякую дуже приємно Вас слухати приємний тембр голосу,і за можливість послухати історію України від провідних істориків, українською мовою, завдяки Вам.
Є такий блогер лікар, Доктор Берг, є його озвучка російською, але якщо зьявиться ваша озвучка, це буде супер, бо його дивляться мільйони, він дає класну медичну інформацію від а до я.
Дуже приємно, тому що - куда не кинься везде кацапский контент, я не про политику, я про науку, историю, тощо. Слушать это просто тошно, а україньського взагалі нічогосенькі. Дуже дякую! Нарешті ми стаємо українцями, а не хохлами та малоросами.
А чому в готовій озвучці чути голос Тімоті Снайдера? Невже в оригіналі на фоні грає унікальна музика, яку не знайти в інтернеті, аби накласти на переклад. А так то лайк!
Щиро дякуємо друзям з RadioSound за професійну роботу!!!
То ось кому завдячуємо якісним українським перекладом! Дуже приємно чути і бачити процес...
Ви молодці, гарна робота. Гарний голос у диктора, і хороша робота звукорежисера
Голос просто неймовірний!!! Щира подяка. З вашим перекладом лекції Снайдера цікавезні! Яку б придумати для вас нагороду! Поки що - прихильність глядачів. Успіхів, друзі!!
Дякуємо за вашу працю,хай квітне укрютуб!
Дякуємо за плідну співпрацю!
Ви просто прекрасна команда, дякую вам за те, що робите озвучку саме українською, велика шана Вам за цю роботу 🥺🙏😌
Дякую. Робите чудовезну й надважливу роботу, доносячи широкому загалу погляд на історію України, який інтегрує її у загально-європейський контекст!
У вас чудова дикція і приємний голос: рада, що я слухаю саме ваш голос:))
Дякую за неймовірну озвучку всій команді,чекаємо нових випусків.
Дякуємо за сучасний контент...❤🙏🏻
Ми повертаємо свою історію. Ваш канал - вікно для українців,бо ми весь час жили у викривленному світі. У нас відібрали 🇺🇦 історію,мову,культуру,музику,митців ,поетів,письменників.
Ми хапаєємо 🇺🇦 повітря мов після задухи століть.
Дякуємо 🙏🏻❤ не зупиняйтесь...
Ви кращі ! Дмитро, ти красень 💪🏻🤗 Поважаю ! Дякую ! Люблю 🌿💚
Дякую, Вам! 💛💙
Дякуємо за вашу роботу, таку важливу для нас
Дякую за вашу працю
Супер, класний переклад та якісна озвучка, дякуємо вам!
Дякуємо!Дуже хороша робота,важливу справу робите 👍
О класно.Диктор просто космос,ці інтонації прям задають настрій в лекції .Вся команда молодці.
Дякую за вашу роботу!
Величезне вам ДЯКУЮ 💙💛🇺🇦 І ваша думка про лекції Тімоті Снайдера повністю збігається з моєю.
Дуже цікаво. Важка праця, але цікава ). Нових звершень і творчих перемог!
дякую за вашу роботу - викачую ваші лекціі і слухаю оффлайн - блекаути з користю
Обожнюю вас голос ще з дитинства з 1 каналу на телебаченні, коли були популярні інтер та 1+1. Круто, цікаво і приємно слухати.👏💛
А лекції Т.Снайдера слухала англійською, десь 9 лекцій, а потім побачила, що вже є українською. Величезне дякую за вашу роботу!
Дякую! Дуже цікаво було побачити володаря такого чудового голосу)) Дякую величезне за якісний переклад і популяризацію історії України, тим більше цікавий погляд зі сторони! З нетерпінням чекаю усі ваші випуски!
Неймовірний голос😍
Дякую за те,що ви робите!
Дякуємо за вашу роботу! Ці лекції надважливі зараз!
Дякую за працю і за створення якісного українського контенту.
Дякую за вашу роботу. Дуже якісно і професійно.
Дякую за вашу роботу! За вашу дуже добре виконану роботу!
Дякую безмежно за озвучення лекцій! Ви неімовірні!
Дуже цікаво зазирнути всередину процесу та побачити, як воно все відбувається за лаштунками) Дякую за вашу працю!
Дякую за вашу роботу! Даже чекала на переклад цих лекцій! Це дуже важливо!
Озвучка шикарна, дякую!
Дуже приємно познайомитись! Чудово побачити на власні очи людину, голос якоі вже став таким близьким! Гарно дякую за Вашу працю!
Дуже дякую вам за вашу роботу🤗
Браво! Професійна чудова робота!
Дякую ! Дуже класна робота!
Приємно наочно познайомитися з власником голосу. Та дякую за вашу працю
Дуже дякую за Вашу працю!!!)))
Дякую за Вашу професійну працю!
Дякуємо за працю, якість та контент!
Дякую вам за роботу, це магія ✨🔮
Дякую за вашу працю.
Дякую дуже приємно Вас слухати приємний тембр голосу,і за можливість послухати історію України від провідних істориків, українською мовою, завдяки Вам.
Круто. Захоплююче. Дмитро і РадіоСаунд бажаю Вам розвитку і побільше цікавої гарнооплачуваної роботи. 💙💛
Нарешті я побачив чарівників перекладу. Дякую за Вашу роботу.
Це чарівники дубляжу. А ще в нас є чарівниці перекладу )
Робота дуже гарна. Озвучка просто супер.
Дякую всій команді Хмаринки!
Ви прямо зараз відбудовуєте нову Україну!
Дякую!
Дякую! Чудова робота!
Так, дякую за таку можливість
Як цікаво зазирнути в закулісся переозвучки 🙂
Чудо. Вдячний за роботу!
Супер. Приємно слухати ваш голос. Дякую!
Клас 😁 в мене цей голос асоціюється з моїм любим Тімоті, але він належить іншому чоловікові 💛💙
Важлива робота. Долучив до перегляду сестричку вчительку історії. Щиро дякую.
Чудова робота!
Дякую вам!
Какой приятный голос. И Снайдер тоже нравится.
Крута якісна озвучуа! Так тримати!
Докую вам за якісну роботу вас приємно слухати. Спочатку дивився оригіналом але краще ж закріпити матеріал :)
Ахах, дійсно той самий голос! 😁 Дяк за працю! 👍
Спасибі Вам за працю
Люблю ці лекції ,голос чудовий. Хочеться слухати і слухати
Дякую за Працю
Ваш голос - найкращий. Це Вам звукорежисер каже :)
дякуємо!
за Сапольскі, за Снайдера, за Плохія, за Сендела... і впевнений що список в майбутньому буде набато довший!
Дякуемо, все буде Україна, а ВИ нам допомогаєте в цьюму!
Переклад лекцій Снайдера достатньо якісний, при прослуховуванні не виникло бажання вимкнути відео через переклад. Дякую
Круто! Коментар в підтримку каналу. Слава Україні!
Який це кайф
Дмитро, ви круть! Жгітє єшчьо
Супер
І голос у Вас такий приємний❤
Ааа, клас :)
Є такий блогер лікар, Доктор Берг, є його озвучка російською, але якщо зьявиться ваша озвучка, це буде супер, бо його дивляться мільйони, він дає класну медичну інформацію від а до я.
Першокласне історичне відео !
Ви молодці
Дуже приємно, тому що - куда не кинься везде кацапский контент, я не про политику, я про науку, историю, тощо. Слушать это просто тошно, а україньського взагалі нічогосенькі. Дуже дякую! Нарешті ми стаємо українцями, а не хохлами та малоросами.
Дякую.
Дійсно цікаво
Обожнюю дмкторів
Дяка!
👍🇺🇦
Крутяк!
Круто!
Суперове Відео !
Крутяк👍👍👍👍 прямо супер крутяк😂😂😂😂
А чому в готовій озвучці чути голос Тімоті Снайдера? Невже в оригіналі на фоні грає унікальна музика, яку не знайти в інтернеті, аби накласти на переклад. А так то лайк!
❤
Дуже прикольно заглянути ніби «за куліси»
Не болять руки так тримати роздруківки ?
Інколи й буває що втомлюєшся)))
✅️✅️✅️✅️✅️✅️✅️✅️✅️✅️✅️
Криваві землі / Тімоті Снайдер
Так вот ты какой, Тимоти Снайдер.
Підкажіть, де навчають на «диктора» ?
Чекайте, чекайте! То це Ваш голос я памʼятаю по відео передачам про дику природу?
@Dmitry Kaniuka все одно озвучка топ!
... але тепер Ви залишаєте мене думати де ж іще я Вас чула
Швидше за все ні)
Дякую вам за вашу роботу, вона дуже важлива. Дякую за можливість слухати ці лекції. У Вас дуже приємний голос.